#categorie {
  margin:0px 0px 5px 0px;
}
#categories_tree {
  margin:0px;
  padding:0px;
}